Ja hoor. Boor je het gat in de kopse kant en buig je het buisje naar beneden (via inspectieluik)...
Of je neemt een hamer en slaat er een vlak kantje aan, of je demonteert de tank en laat er een buisje in lassen.
Maar toegegeven, het wordt wel een stuk lastiger.
Alternatief kun je hier nog aan denken:
www.butlertechnik.com/eberspac...20300-4110252a-p1291
Deze neem je op in de vulslang, of in je beluchter. Lange deel steekt de tank in.
Aftappen van dezelfde aansluiting als je motor levert, waar je dat ook doet, het risico op luchtlekkage.